Jour 9 ; Retour à l'heure d'été, Kusatsu nous manque déjà...

Tu comprendras en lisant cet article POURQUOI Kusatsu nous manque tant.. mais je ne te spoil pas, laisse moi te raconter cette fameuse journée :

À peine arrivés que nous voilà déjà sur le départ, direction Kyoto où nous restons pour 6 nuits.
Comme prévu ce matin la tablette nous réveille à 6h20, on se dépêche, les valises sont déjà bouclées elles n'attendent plus que nous!
On court ( littéralement ) chercher notre petit déj' au combini d'en face, il fait simplement dégueulasse dehors, il pleut, il fait froid ; pas étonnant de ne voir personne dans les rues à cette heure ci.. même si c'est bien la première fois depuis notre arrivée au Japon, mais on est plus à Tokyo.

En voulant quitter notre hotel pour de bon, on se rend compte qu'il n'y a également personne à la réception... comment rendre nos clefs??
Heureusement, un homme ( sans doute le concierge ) arrive après m'avoir entendu appeler ; il s'occupera de rendre nos clefs pour nous, il comprend que nous avons un bus qui nous attend plus haut, et nous laisse partir après avoir tenté de nous obliger à prendre un parapluie pour ne pas être trempés... Quel service au japon !

Il nous reste 10min... Il faut courir !!! Il pleut, ça monte très fort, ma valise pèse déjà une tonne et j'ai faim .. BREF je suis à moitié morte à mi-parcours, mes jambes ont beaucoup de mal à pousser pour me faire avancer.. Bordel je suis pas matinale !
On arrive et ouf! soulagement ; le bus n'est pas encore là !!
On attend.. encore ... puis encore et l'heure du départ passe sans qu'un seul bus ne se montre. Autant te dire qu'au Japon ça n'arrive jamais..
Je pars à la réception où j'arrive à me faire comprendre et là ... la grosse blague ; il n'est pas 7h09 comme il aurait du être mais 6h09 !!
Cette saloperie de tablette était restée en mode belge et a avancé son heure tout seule comme un grande... Elle nous a réveillé 1h plus tôt et nous a fait courir dans le vent!!
Le genre de surprise dont on se passerait bien crois moi !

Le temps de se remettre de ce dégoût matinal on rebondit ; tampis on part plus tôt et on embarque dans le bus de 6h25.. la pilule a du mal à passer je ne te le cache pas.
Un petit aperçu du temps magnifique ;

On comate dans le train, avec une heure en moins de sommeil on a un peu de mal ...
La pluie n'aidant rien, elle cache tout le paysage qui d'habitude me suffit à m'occuper.. Même le mont Fuji, que l'on doit pouvoir observer sur le trajet entre Tokyo et Kyoto, était resté invisible! Décidément on a vraiment pas de chance avec celui là !

On arrive enfin en gare de Kyoto dans les environs de 13h. Malgré le Check-in de l'hôtel prévu à 18h on tente de se présenter à la réception.. On sait jamais que la chambre serait déjà prête?
On a fini par avoir notre chambre, ça on a pas eu de soucis.. Par contre ;
PERSONNE ne parle anglais, même un peu, on communique avec le personnel via une tablette, traduisant tour à tour nos propos .. Le tout dans une traduction souvent approximative, c'était pas évident ! Mais on fini par avoir nos clefs et prendre place dans notre chambre.

Le malaise commence ;
Je tourne en rond, Damien s'assied et gamberge ; on est clairement pas à notre aise !
Nous sommes effectivement dans un VRAI love hotel, dans un quartier qui est loin d'être touristique ( loin de tout en fait .. )
On arrive à la réception ; on voit les photos des chambres, éteint pour "occupée" et allumée pour " libre" ( désolée je n'ai pas de photo.. C'est idiot en y repensant ) . La chambre est truffée de flayers pour de la lingerie/ costume, des soins personnels, etc..
Il y a même un distributeur ( payant ) de petites culottes ou d'autres choses pas très bien identifiées...
Le tout dans notre chambre .. OUI là où on va dormir durant 6 nuits !

Je panique, un peu, beaucoup, je ne tiens pas en place! Où sommes-nous tombés bordel?
Encore une fois je me pose mille et une questions, il faut que je retourne voir la réceptionniste et lui demander tout ce qui me tracasse ;
Le prix sera-t-il bien le montant fixé par Booking.com? C'est ok pour les 6 nuits?? Parce que bon dans ce genre d'endroit, on vient juste pour une nuit voir quelques heures en fait ..
On est là en tourisme, on ne sera là que pour dormir, est-ce qu'on garde la même chambre ?? J'avais vraiment peur de tout !
Comble du tout ; pas d'internet, outil indispensable pour communiquer et organiser nos visites au jour le jour ..
Pas une seule fiche touristique à disposition, même pas une carte.. Comment on va faaaaaire??

Il fallait que je sorte de là, prendre l'air, me laisser le temps de respirer, me calmer et surtout ; RELATIVISER !
On avait les nerfs à vif, on te l'avoue ; on faisait pas les malins.
On quitte ce quartier pour se changer les idées, direction le marché de Nishiki, lieu réputé pour ses curiosités culinaires ; il faut y venir le ventre vide!
Pas de bol pour nous, on a le ventre plutôt noué...Pas la peine pour cette fois, on reviendra en profiter quand on aura le temps.
Et si je te postais enfin des photos??? C'est un peu un article bla-bla je sais, pardon !

Il faudra attendre de tomber sur une boutique où les gens étaient hyper gentils et un bons repas au Mos burger ( il est passé 18h, on avait rien mangé depuis ce matin .. ) pour qu'on commence enfin à se sentir mieux et sentir la pression redescendre!!
Tampi, on est tombé dans un hotel " spécial " mais notre chambre est quand même bien belle ( on évitera juste de toucher à n'importe quoi ), on a un énooorme bain ; on en profitera !

On finira notre journée dans les ruelles aux alentours, on se perd dans les centres commerciaux du coin, et après une pause au Starbucks, on fini par rentrer à l'hotel ( j'en suis malade d'avance.. )
Ho tiens et si je te montrais notre beau quartier ??

Dans la soirée, le réceptionniste ( tiens tantôt c'était une femme ... ça change souvent ! ) sonne à notre porte ; il a en main le questionnaire concernant le petit déjeuner, le tout traduit en français à l'aide de la tablette sans doute ; ça me fait un petit sourire au bout des lèvres, je te l'avoue.
Il nous demande également de venir régler notre séjour tout de suite ; on est enfin rassurés à ce niveau là  ; le prix est fixé et correspond à celui attendu ; GROS soulagement !!
Mais comme si nous n'avions pas eu assez d'émotions pour la journée, il nous explique que la carte ne passe pas, le boitier marquerait "error"
Après lui avoir demandé de re-essayer, il se rend compte qu'il faut faire le code pour pouvoir confirmer le paiement ( bah wai banane! )
Faut croire qu'en love hotel on paie en liquide ... BOUUUUHLALA peut-on enfin de coucher tranquille svp??

Je m'excuse pour cet article sans grand intérêt touristique, ni photos etc etc .. Tu comprendras qu'avec tout ça j'ai eu un peu de mal à me mettre en mode reporter!
Mais demain je me rattrappe ; On compte passer le moins de temps possible dans cette chambre ; on part tôt et on revient tard ! La journée risque d'être chargée crois moi !
Au programme de demain, mon grand rêve ; FUSHIMI INARI !!!

À demain les amis!!

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici

Jour 8 : Kusatsu, on le découvre et on s'y repose.

Que cette journée a fait un bien fou!!! On est requinqué pour poursuivre notre voyage, ça ne fait aucun doute!
Ici on en pofite une dernière fois, je t'écris d'ailleurs du petit bain  ( Onsen ) privé de notre chambre, si ca c'est pas royal hehe!
On vit nos derniers instants de tranquillité, demain on prend le bus à 7h05 pour rejoindre notre gare et prendre le premier train, direction Kyoto pour une durée de 6jours.
On devrait arriver sur place dans les alentours de 13h50.. Bref demain on se lève tôt !
N'y pensons pas encore et laisse moi te raconter ma journée :

Nous avons pris notre petit dej' au combini du coin ( tu te souviens, combini = supérette ouvert H24... C'est le meilleur ami du voyageur au Japon ), Pourquoi pas dejeuner à l'hotel me demanderas-tu?? C'est simple : ce n'était pas compris dans notre forfait, et surtout c'était cher pour un repas que nous ne connaissions pas à l'avance... Bref on avait pas envie de gaspiller si jamais ça ne nous plaisait pas!
Ho grand bonheur, il y avait de la brioche, d'autres viennoiseries! On sait où prendre le petit déjeuner pour la route de demain!!
Il a fait encore et toujours beau aujourd'hui ! ! On cuisait au soleil rien qu'en restant assis pour manger nos petites couques, la journée promettrait d'être parfaite!

Kusatsu n'étant pas bien grand on altérait entre ballades et retours à l'hotel pour profiter de notre onsen... On a pas trop à se plaindre je dois bien te l'avouer!

On commence les ballades en découvrant un temple perché au sommet d'une pente, demandant de franchir 112 marches.. Fallait vraiment en avoir envie! On arpente le mini-parc qui l'entour où j'ai bien faillit me casser une cheville ( ok j'exagère, mon pied c'est "simplement" fortement enfoncé dans la neige haha ) on se fait des frayeurs de temps en temps!

On se perd ensuite un peu dans la ville, pour sortie des sentiers battus et on en profite pour aller jeter un oeil sur l'horaire des navettes pour aller chercher notre train demain ( pour éviter de faire n'importe quoi, car pour se rendre à Kyoto, après 8h du matin, c'est plus possible!! ) ouf on est organisés !

Retour dans notre chambre, on fait notre pause "carte postale" on s'amuse avec mes stickers accumulés tout au long du séjour de Tokyo ( moi addict?? T'as vu ça où ? ? )

Je pense qu'on a oublié personne haha !!

Pour le repas de midi, on se pause dans le restaurant de l'hôtel qui proposait des burgers : un au saumon pané et l'autre à la viande hachée et sauce bolo.
Pour 1000yen ( 7€) on a eu ces belles assiettes et un soft compris dans le prix.. On est toujours étonnés du prix qu'on paie pour manger ici ! !

Nous voila rassasiés pour l'après-midi on enchaine donc avec le parc  Sai no Kawara où l'on découvre les sources de cette fameuse eau chaude sulfurée qui sort de terre à une température si élevée qu'on ne peut y tremper quoi que ce soit d'autre qu'un petit doigt! Je te laisse profiter du décor :

On sera malencontreusement passé sur un sentier donnant une vue imprenable sur un énorme onsen extérieur public... J'ai évité de prendre des photos, désolée pour les curieux haha!!
On voit bien qu'au Japon le onsen est une institution et la nudité fait partie intégrante du lieu.
Et oui dans un onsen, pas de maillot SVP!
On se lave avant, et on en profite après, c'est comme ça !
Voilà pourquoi j'ai voulu un onsen privé, me promener à poil, même s'il n'y a que des femmes... Ça me tentait moyen!

Après une pause dans notre chambre ( je déguste encore ce petit bonbon mou à la fraise qui ressemble à un mochi, j'ai pensé à prendre une photo cette fois en allant chercher une autre boite )

On part prendre nos tickets pour assister à la Yumomi performance :
Présentation de la technique traditionelle pour refroidir l'eau des onsen.
C'est hyper sportif, et tout se fait sur le rythme des chansons traditionnelles. C'était assez amusant en fin de compte, les visiteurs pouvaient tester la technique et ça vallait vraiment le coup d'oeil haha, comme quoi c'est pas si simple!

Retour à l'hotel pour prendre un peu le temps en se posant au bord du "foot bar" : petit bassin où l'on peut tremper ses pieds tout en commandant à boire à la réception.. C'est juste génial !
La japonaise en face de moi c'est un peu foutu de ma gueule en me voyant entrer mes pieds dans le bassin de bon coeur et les ressortir aussi vite tellement l'eau etait chaude!!!
J'ai eu bien du mal avant de m'adapter à la température haha!

Je ressort de là avec les jambes rouges écarlates.. De belles marques de chaussettes rouge, sexy tout plein!

Un petit tour au combini pour notre repas du soir, on fait un dernier tour des boutiques et voilà... Kusatsu touche à sa fin!
Je suis dans le bain depuis au moins 1h si pas plus, je termine l'écrit de cet article à l'aide de ma tablette, je posterai les photos une fois sortie de là armée de mon pc!

À bientôt les amis!!

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici

Jour 7 ; Changement radical de Tokyo Pour Kusatsu

Ca y est on y est, on l'a fait ! Nous sommes à Kusatsu, une petite ville plus touristique que prévue dont l'activité principale est basée sur ses onsen ( bains d'eau chaude provenant des sources naturelles ) En gros ; on est là pour se prendre deux petites journées -off histoire de se remettre de la folie de Tokyo qu'on aura vécu à fond durant ces 6 derniers jours.

Départ prévu pour 12h38 et comme les trains japonais ne sont JAMAIS en retard, on a eu aucun soucis...
On s'était préparé à l'avance, on a même eu le temps de prévoir dans la matinée une dernière petite virée dans Shinjuku ; Il faisait MAGNIFIQUE et on s'était dit que ce serait vraiment bête de ne pas retourner à l’observatoire pour tenter d'observer le Mont Fuji ... Bon encore raté pour cette fois, était-ce la pollution, l'humidité matinale ? Aucune idée, mais pas de Fuji-san à l'horizon en tout cas ...

Une fois nos JRpass en poche, direction la station Ueno pour commencer notre transfert.
Nous avons changé deux fois de train et ce fut sans difficulté grâce à la magnifique organisation japonaise .. Tout ici est méticuleusement indiqué, en japonais ainsi qu'en anglais. Impossible de se perdre il suffit de suivre les flèches et d'avoir organisé son voyage à l'avance pour savoir tout de suite où se rendre, dans quel terminal il faut aller pour prendre le bon train.. Histoire de pas perdre un temps précieux entre deux correspondance ! ( on a eu 8min pour changer de train par exemple ... Valait mieux savoir où se rendre tout de suite ! )
Dans les trains au fond, rien avoir avec ceux de chez nous, on a autant de place que dans un Avion voir plus ! Une dame passe avec son chariot toutes les 20min pour vérifier si tu ne meurs ni de faim ni de soif.
On avait prévu le coup et sachant qu'il était autorisé de manger dans le trains, on avait fait nos provisions avant d'embarquer.

Une petite photo de nous deux ?? À la demande d'une demoiselle ;)

Une fois sorti de la périphérie de Tokyo le paysage change radicalement et devient de plus en plus montagneux, ça nous change radicalement !
On commence à approcher de notre station et qu'est ce qu'on voit? ... De la neige !
Bordel il aura fallu attendre d'arriver au Japon pour enfin voir de la neige cette année!!
Il ne fait pourtant pas glacial dehors ( 14°C quand nous sommes arrivés ) mais c'est clairement pas le climat de Tokyo on le sent...

Une fois notre station atteinte, il fallait enchainer avec un bus, conduisant directement à Kusatsu.
Je commençais déjà à gamberger dans le train, me demandant si ça allait être compliqué, combien de bus différents il y allait avoir et surtout ; prier pour que tout ne soit pas écrit en japonais !!
Tu parles ; Kusatsu est moins perdu que ce que je pensais !
Trois gros cars sont là, arrivés pil-poil au même moment que notre train ( tu parles d'une ponctualité )... On se met dans la file ( on est clairement pas les seuls à avoir eu l'idée d'aller là bas ), on met nos bagage dans le coffre et OP .. direction Kusatsu sans que t'aies eu l'occasion de te demander quoi que ce soit !!
L'organisation, c'est la clef les amis !! Je ne sais pas comment font les touristes étrangers par chez nous ... Quel casse-tête !

Le bus nous dépose pas loin de notre hotel en 5min on y est!
Il se trouve juste en face de ce qu'on appel ici le Yubatake ; à comprendre une espèce de grosse fontaine d'où sort cette eau chaude sulfureuse. Qui dit souffre dit odeur ... Ca pue, je ne te le cache pas ! Damien s'en accommode bien plus vite que moi.. Une odeur de cuisson d'oeuf c'est pas ma tasse de thé !

Cinq minutes de plus et on est déjà dans notre chambre d'hotel, un petit message aux parents et Op, on teste directement notre bain privatif extérieur ( oui un peu de luxe ça fait du bien héhé )
Quel plaisiiir... Boulala je sens que ces deux jours vont nous requinquer, je ne sais même pas si on aura le courage de faire un peu de visite .. m'enfin on verra!

On fini tout de même par sortir de ce bain. ( faudrait pas qu'on se transforme, je ne sais pas quels effets a le souffre sur nous .. )
On se promène dans les ruelles, des boutiques des restaurants, même quelques temples, on en prend plein les yeux c'est vraiment typique par ici .. un peu comme une station de ski par chez nous, on y retrouve la même ambiance.
Les gens sortent habillés de leur Yukata dans les rues, portent des geta traditionnels ... ici l'ambiance est vraiment particulière !
Le paysage de nuit vaut clairement le détour aussi, allez je te laisse découvrir tout ça en photo ;

Le repas du soir était simplement déliciiieux !!!! Encore un plat typique que nous n'avions pas goûté ; le sukeyaki, autrement dit, de fines tranches de viande à plonger dans un bouillon de sauce soja pour les faire cuire. Une fois cuit, il suffit de tremper le morceau dans l'oeuf battu avant de le mettre en bouche. Comme d'hab je n'avais pas choisi la même chose ( histoire qu'on puisse avoir de quoi goûter, deux plats identiques ça limite les découvertes ) et c'était tout aussi bon !
Des morceaux de viandes qui cuisent sur un plaque chauffée au feu ; délicieux ! Je pense bien que c'était du boeuf Wagyu, qui a un aspect plutôt reconnaissable avec ses lignes blanches qui parsèment la viande.

On a eu un menu en anglais pour nous aider à choisir et un texte explicatif pour nous faire comprendre comment se mange le sukeyaki. Comme quoi au Japon ils ne font pas que des sushi et des ramen, en voici encore la preuve !

On finit notre soirée dans notre bain, on profite on profiiiiiiite.
Une petite bouteille de saké, et en dessert une sorte de petit mochi à la fraise, sauf que le mochi n'était pas glacé... la texture, le goût... RAAAH j'en ramènerai du Japon c'est obligé !!!

Allez, je te laisse sur ces dernières photos, rendez-vous au prochain article !

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici