Jour 13 ; Retour dans le centre de Kyoto - Marché Nishiki et quartier Gion

[ Edit ; Celà va tout de même faire déjà un an, dans quelques mois que cette aventure a commencé ... Il me semble que le temps est venu de mettre de l'ordre dans ce voyage et SURTOUT de venir à bout de son récit . Il doit bien rester un peu moins de 10jours à raconter en sachant que grâce à mes notes ( Hooou la petite fille prévoyante !! ) je devrai arriver à tout retranscrire de façon la plus détaillée possible ... Sauf à partir du jour 18 en fait ... Oui il fallait bien qu'à un moment j'en ai marre nop?
Bref pour ceux et celles qui sont toujours là, merci ♥ et je promet d'essayer de finir ce compte rendu une bonne fois pour toute !

Pour info je ne suis toujours pas arrivée à bout de mon album photo non plus donc ... j'ai envie de dire qu'on ne me changera plus !! Bref revenons à nos moutons si tu le veux bien et retournons 298 jours en arrière, soit 9 mois et 23 jours ...quant même ! ]

---------------------------

Ça y est enfiiin !!!
Ce matin ; nous nous levons en pleine forme.. je t'avoue .. il était temps !
C'est pas évident d’enchainer les journées quand t'en peux déjà  plus dès le levé du lit..
Et pour fêter ça ? On rejoint le Nishiki Market à pied... oui oui à pied !! Bon .. en fait je t'avoue qu'une fois arrivés sur place, j'avais ( ON avait ! ) totalement oublié que le premier jour nous avions réussi à y aller par le métro .. hum .. J'ai ( NOUS avons ) une petite tête de temps en temps, ça m' ( NOUS ) arrive !
Donc, après une petite prise de tête pour savoir à qui en revenait la faute de ne pas avoir pensé au métro, nous avons simplement décidé d'oublier ce détail et de poursuivre la journée dans la joie et la bonne humeur haha! Il faisait beau, et découvrir Kyoto à pied, crois moi, c'est loin d'être désagréable .

Arrivés sur le marché, le premier objectif était d'aller acheter LE couteau de rêve pour monsieur-mon-amoureux.
Nous connaissions l’existence de ce magasin HYPER réputé grâce aux reportages de Virginie dans " À faire au Japon - la liste de Virginie " .
Je pense t'en avoir déjà parlé .. si pas, file vite jeter un petit coup d’œil ! ... non sérieusement vas y !

Cherches bien, Monsieur mon amoureux est dans le magasin ^o^

Une fois l'amour dévolu sur un certain couteau ( c'est pas qu'il y en avait 3.000 mais presque .. ), direction la caisse où l'on grave ton nom juste là, devant toi et en 5 secondes ... wo! Le savoir faire japonais y'a rien à dire ça vaut le coup d'oeil !
La caissière connait apparemment assez bien le français pour nous expliquer d'elle même comment prendre soin de ce magnifique petit objet pas si commun que ça !
Tout un savoir faire de gestes, de techniques et de détails pour pouvoir garder ce couteau comme neuf, sans se blesser sans l’abimer bref pour que tout se passe bien dans le meilleur des mondes .

Si tu regarde bien on voit le nom gravé !

Concernant la suite on s'était dit ; OKAY ! on se rattrappe de la dernière visite foireuse avec l'estomac dans les talons et le moral dans les chaussettes  ( Un petit rappel si tu as oublié l'histoire? click )
Le mode " on goute à tout ... ou presque " était en mode ON et nous étions prêts à manger de tout .. dans la mesure du raisonnable tu comprends ? )
J'aurai tout de même fini par tenter ce fameux petit poulpe rouge qui semblait avoir la tête bien pleine et je t'avoue ... Je m'attendais à tout !!

Au final ça restera gentillet, un petit poulpe fourré à l'oeuf de caille .. Au final moi j'en aurai bien repris une deuxième haha !
Mais laissons de la place pour d'autres bouchées car crois moi ce n'était pas les curiosités qui manquaient !  Entre le salé, le sucré, du poisson, de la viande et des choses qui sont toujours ... non identifiées... on avait de quoi bien dîner !

Nous aurons finalement clos cette dégustation-découverte-party en la faisant à la japonaise ; sur un coin d'étale ; une vielle mini-table, une vielle théière et c'était parti !
Ne me demande pas ce qu'on a bien pu manger là comme poisson... c'était fumé, c'était mariné mais alors là je n'en sais pas plus ! Du rustique comme on aime !!

Quoi que tout bien réfléchi ... Allez on craque pour un joli ravier de fraises et un gros paquet-panda de barbe-à-papa ... parce que c'est bon, c'est mignon et puis surtout .. Parce que j'en avais envie NAH !

Et cette fois ENFIN, après avoir hésité des centaines de fois, j'ai trouvé le furoshiki qui me convient !! Regarde moi ce joli motif non mais !
Après un dur labeur de pliage, nouage et arrangeages ( comment ça le mot ne veut rien dire ?! ) Me voilà prête ! Bon ... je l'ai peut-être pris un peu grand ... Que soit, je l'aime !

On pourrait croire que cette fois c'est bon nous avons le ventre plein ... Certes oui mais nous en avons déjà plein les jambes à force d'aller et venir dans cette allée pour gouter de tout et de rien.
C'est le petit moment pause du jour, le petit break qui fait du bien aux jambes .. mais au palais également !
Direction le petit salon de thé Liption, un endroit absolument charmant où je déguste enfin ma première pâtisserie japonaise, toute belle toute bonne .
Le tout accompagné d'un chocolat chaud qui était tellement épais que ma cuillère tenait droite toute seule ! ( demie mesure bonjours.. ) Un poil écœurant mais tellement différent et bon à la fois !

* ceci est une photo prise de google ... idiote que je suis j'y avais pas pensé ! *

La journée se poursuit par un retour dans le quartier si populaire de Gion dans l'ultime espoir de croiser une Geisha une VRAIE ... Mais ce sera en vain!
Des demoiselles en tenues traditionnelles se dirigent ça et là vers les temples divers pour faire leur Hanami ( contemplation des cerisiers en fleurs ) entre amis. Ma fois ça reste tout aussi beau à voir, des kimono colorés de partout, des coiffures magnifiques .. on est au Japon et c'est la pleine période!
Nous les suivrons jusqu'au temple Kiyomizu-dera, qui se trouve tooooout en haut d'une colline.. on en aura encore bavé pour arriver jusque là !!
Ce temple était réputé pour sa terrasse donnant une large vue sur Kyoto mais malheureusement cette partie était encore et toujours en travaux... Tampi !
Les alentours restent toute fois magnifique pour nous simples touristes qu'une petite branche de cerisier fleurie suffit à nous ravir !
Tu sais quoi? Place aux photos !!

La journée commence tout doucement à se terminer !
Mon ventre crie famine, mon corps crie fatigue il est temps de reprendre tout doucement la route pour le centre de Kyoto.
On  ne pourra s'empêcher de continuer de gouter les différentes petites curiosités qui croiseront notre chemin dans les petites allées aux alentours du temple! Dont notamment une bien jolie boule de pâte de riz fourrée à la pâte de haricots le tout surplombé d'une grosse fraise ! En bonus? 50yen de rabais pour avoir trop galérer à chercher mes pièces .. Merci monsieur *-*
Un petit détour dans un shop Ghibli , notre pause habituelle au Starbucks pour renouer avec le monde d'internet et direction notre quartier général de la bouffe ; le Yodobashi !
Au menu du jours ; des pâtes et une baguette dans une chope allemande ... Ils ne cesseront jamais de m'étonner ! Mais qu'est ce que c'était bon !!

La journée se finie tranquillement à l'hotel par un bon bain relaxant .. Au final on fini par s'y faire à cette chambre un peu glauque !
Le chemin qui relie la station et l'hotel un peu moins par contre, c'est tout de même fort éloigné, on rentre de nuit .. même au Japon ça fou un peu les boules !
Mais pour cette fois c'est le gros cracking du soir, à vouloir tester un pain moussant de chez Lush... Voilà ce qui arrive !!

Hum .... Oui oui ... y'en a partout !
* pour ceux qui aiment la mousse je ne peux que la recommander !

Sur ce les amis, à bientôt !!

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici

Jour 12 ; Nara, petit coin perdu au Sud de Kyoto

Je t'avoue .. j'aurai bien dormi 1h ( voir deux ) de plus ! Le réveil à 9h du matin n'a pas suffit à nous remettre de cette fatigue qui nous traîne ; la journée commence à peine, on est au bout du rouleau !
Je sens qu'il faudra pas trop nous en demander aujourd'hui ...

Direction la gare JR de Kyoto, on embarque dans le premier train direction Nara.
On a pas vraiment pris le temps de regarder à deux fois, résultat ; il nous faudra 1h20 pour rejoindre la ville haha! Non non, l'Expresse ça nous disait rien, let's go pour un Local !
Objectif du trajet ; rester éveilles malgré le bercement du train... je ne sais pas si on survivra à notre journée.
Comme toujours, la première étape réside à trouver le centre d'information pour dégoter une carte de la ville.. et là je ne sais pas ce qu'avait cette petite dame, mais au moment où ( comme elles le font toutes ) elle m'indique les centres d’intérêts de la ville elle hachure près de la moitié de la carte en me faisant bien comprendre ; " perds pas ton temps là bas, y'a rien à voir " ... OKÉÉÉÉÉ!! Spéciale la madame tout de même ! Mais bon, vu notre état ( purée quand allons-nous récupérer ?? ) nous n'allons pas nous attarder dans un endroit déconseillé.
Let's go faire une pause au Mos Burger avant de commencer ce périple ( Mos Burger ... ou comment se nourrir quand on a la flemme de chercher une alternative.. on fait notre commande comme à la maison l'air de rien on gère trop ! )

Nous voilà donc ENFIN en route pour commencer cette journée ( il est presque midi , il est temps peut-être non? ) et comme d'hab, je nous dirige directement dans la direction opposée à notre destination haha.. on ne me changera plus, mais pour cette fois, on s'en rend compte assez vite.
Et à Nara on y va pourquoiiii??? POUR LES DAIMS !!!!

Ils sont partout, ils sont mignons et tout pelucheux ♥
Certes, en ce temps de mue, leur aspect est pas hyper glorieux ... mais ils gardent leur petite boubouille c'est tout ce qui compte.
À la base ( et ça je m'en suis rendu compte une fois la journée presque finie ) les daims réclament leur nourriture en faisant un salut de la tête, pour montrer leur côté respectueux et ... et je sais plus trop quoi ! Bref on te fait croire que tu as affaire à des daims sauvages, mais ce sont juste des petites bêbêtes nourries aux biscuit-de-touristes et dressées pour demander leur pitance... pour le coté sauvage on repassera!
Donc fuck le système, je les nourrirai sans attendre qu'ils le demandent hahah.
C'est qu'ils deviennent vite envahissant et une fois la totalité des biscuits mangés.. ils se cassent sans même te laisser les papouiller tranquillement ! Bande d'estomacs sur pattes ingrats!!
Mais au fond .. c'est tellement amusant qu'on aurait été capable de faire ça toute la journée.. Amie des bêtes un jour, amie des bêtes toujours ♥

NANI ??

Nourris moi, nourris moiiiii ♥

Plus rien ?? Bah ??

Le jardin de Nara était tout simplement splendide, immense .. FABULEUX!
Les temples par contre ... certes on les a vu, on les a pris en photo... mais faut croire qu'aujourd'hui c'était pas mon trip! Non pas qu'ils étaient moins beaux qu'ailleurs mais on n'avait pas la tête à ça, on se traine depuis ce matin avec des jambes plus lourdes que jamais... on a 80ans aujourd'hui et faut bien l'avouer ; on subit la journée plus qu'on en profite ... Alors piétiner derrière des touristes pour voir des temples.. dur dur !
 

C'est joli hin?
Pour t'avouer depuis mon retour, et avant de publier un article, je pars sur le net à la recherche d'article parlant du lieu juste pour me replonger dans l'ambiance avant de pouvoir faire le mien à mon tour ..
Je suis un peu triste de me rendre compte que Nara fut un peu bâclé due à notre fatigue ... il y avait tellement plus à voir ! Mais que veux-tu? Des moments off il en faut de temps en temps..
Du coup après tout ça, on se pause sur un banc pour profiter d'un petit Hanami ( = contemplation des cerisiers ) perso, on profite des cerisiers et du beau temps et surtout ; on pause nos jambes !!

Dernière étape avant de quitter Nara, on puise une dernière fois sur nos réserves, direction le temple aux mille lanternes ; le sanctuaire Kasuga.
Tooooout le long du chemin il y a des lanternes mignonnes en pierre comme j'aime, et encore des daims partout !
Et c'est ici qu'internet nous fait le plus de mal  ; je me rend compte ( en revoyant mes photos ) que ce fameux temple qui semble magnifique dans google image ... et bien en fait nous sommes passés devant sans même y rentrer.... POURQUOI? Et bien à voir sur la photo, il fallait ( encore ) monter des marches, et sur le coup ça aura du nous sembler insurmontable ... Bref Nara est un echec je pense.. mais j'en garde un très bon souvenir tout de même ♥

LE temple à voir !! Et on est pas allé plus loin..

Et voilà, on rend les armes pour les visites du jour !!
Un tour au super marché de la station histoire de faire le plein de biscuits ( et de bouteilles .. ), un retour plus qu'éprouvant où je finirai par m'endormir comme une masse.. Une veille dame m'aura gentillement réveillée en me poussant pour que je lui fasse un peu de place ( gêne !!!! )

Un skwat de Starbucks et son wifi ( 1h minimum il le faut ! ), un repas au Yodobashi,(  ce soir c'est chinois héhé)  et en route pour notre hôtel, qu'au final .. on est bien content de retrouver après de grosses journées comme celle ci !!

À bientôt les amis, le voyage continue !!

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici

Jour 11 ; Arashiyama, ce petit paradis .

Ce matin ( un lapin ♫ ) nous étions tellement fatigués de la veille ( Gravir le mont Inari aura eu raison de nous faut croire ), que c'est la sonnerie du petit déjeuner qui nous a réveillé ! Certes il n'était que 8h du matin, mais à Tokyo on se levait facilement 1h plus tot sans problème ..
~Je te rappelle que le petit déjeuner nous est apporté en chambre, du coup on sonne à notre porte pour nous prévenir que notre plateau nous attend dans le sas ( on ne doit même pas courir ouvrir la porte héhé )
Bref on a besoin de sommeil et on le sent .. nos mollets ( les miens en tout cas ) nous rappellent à l'ordre.. je sens bien que pour le petit dej' de demain, l'heure sera repoussée à 9h .. histoire de se faire une petite grasse mat' pour récupérer un peu non .. ?

Aujourd'hui direction Arashiyama!
On se croirait dans une partie oubliée du Japon ; tout est différent, atmosphère reposante, tranquillité et verdure à perte de vue.. Raaaah on se verrait bien y vivre tu sais.
Une fois le plan en main et un onigiri dans le ventre ( Wai parce qu'au final le petit déjeuner est pas si terrible que ça, faut bien l'avouer.. ! ) direction la bambouseraie.
Je n'ai pas les mots pour décrire cet endroit ... Encore une croix de plus à ajouter à la liste de mes " must see " du voyage, je suis comblée ;

Il y a une chose que nous avons observé au fur et à mesure de nos visites et de nos ballade ;
Ici au Japon, on nettoie les allées et les petits chemins des parcs avec des ballets de branche ! Il me semble que chez nous, on laisse les arbres perdre leurs feuilles et on y fait pas plus attention que ça, on laisse le vent faire son job ... Et bien ici c'est tout simplement HORS DE QUESTION !
Les chemins sont propres, dégagés et sans doute balayés tous les jours de la semaine ... C'est juste incroyable!

La ballade continue, je nous avais tracés de tête un petit chemin à travers la bambouseraie, suivit de la traversée d'un petit parc pour nous mener à notre point B de la journée .
Comme toujours, je nous emmène du côté opposé ( Oui un conseil ; ne me laisse jamais seule maître du planning et des cartes ... C'est pas toujours une bonne idée )... Ca nous aura tout de même permis de découvrir de beaux paysages comme tout au long de cette journée dans ce quartier si particulier.
On arrivera enfin par marcher dans le bon sens et à retrouver mon tracé initiale et rejoindre la magnifique rivière Hozu-gawa.
On se posera au bord de l'eau, s'arrêtant un long moment pour contempler le va-et-vient des bateaux de touristes se faisant accostés par des petite barques marchandes qui revenaient sans cesse à la charge. Ca ne loupait pas .
C'est dans ces petits moments où l'on prend conscience de la chance qu'on a de voir ça, d'y être et de le vivre. Nous sommes au bout du monde, je le réalise enfin .

Nous partons ensuite en quête de nourriture, non sans mal !
Nous nous heurtons à la foule de touristes que nous avions réussi à éviter depuis ce matin ( rien à faire il faut bien passer par là .. )
Un petit stand fera notre bonheur, on profite du cadre et des cerisiers pour manger dehors.
Repas de midi ; Udon !

 

Pour ma part, le poisson avait un gout très ( trop ) fort qui m'est resté en bouche encore longtemps après ... C'était pas le meilleur repas du voyage, je m'en passerai la prochaine fois !

On poursuit le début d'après-midi sur une de mes lubies ( encore et toujours, je suis capricieuse ! ) ; le parc aux singes. nous n'avons pas fait le déplacement pour aller les voir aux sources chaudes du coté de Kusatsu, hors de question de les rater cette fois encore.

Ca ne nous aura couté que 550Yen ( en gros moins de 4€ ), c'est loin de nous ruiner et surtout ; c'était prévu dans le budget de la journée alors ! Bref je voulais le faire haha!

Il y a une chose qui n'était pas prévue par contre, je me renseigne toujours à moitié faut dire ... Un peu de place pour l'aventure svp que diable !

Bref l'imprévu résidait dans le chemin à parcourir une fois l'entrée payée! Des marches, encore et encore.. Et quand tu penses avoir fini, il se trouve que tu n'en es qu'à la moitié !
Boouh Monsieur-mon-amoureux pestait contre mes bonnes idées haha, nos mollets souffraient encore de la veille, achevés par la montée du mont Inari.. je pense que le reste de la journée ne sera pas évident à poursuivre ( oui j'aime nous faire souffrir mmwahhahah )

Le parc est plutôt désert en plus de ça, pas de quoi faire une pause pour s'extasier devant la végétation .. C'était semi désertique faut dire, et la chaleur renforçait cette impression.

Tout le long du chemin on croisera des panneaux nous rappelant les règles de sécurités comme " ne pas nourrir les singes en libertés " , " ne pas les toucher ", " ne pas les fixer du regard " et mon préféré ;

" don't make the monkey nervous " haha ! Sur le coup on en rigole, on en rigole ... Et puis on croise les premiers singes et on fait plus les malins !

Concernant la distance de sécurité réglementaire des 3m, on repassera ; ces "petites" bêtes vont où elles veulent et passent à tes pieds sans même te calculer.

La vue une fois arrivés en haut est totalement dégagée, donnant directement sur tout Kyoto.

Nous n'avons bien entendu pas pu faire sans aller dans la cabane leur acheter à manger et les nourrir à la main.. J'avais un enfant à occuper haha !

On restera dans ce parc un bon moment histoire de profiter à fond de cette petite attraction. La descente du parc fut plus facile que la montée héhé .

Par la suite, on tente de profiter un peu du centre d'Arashiyama, on se pause pour prendre le temps de se faire plaisir avec un petit dessert.. mais au final nos mollets et les touristes auront raison de nous ; on reprend la route direction une autre station JR qui nous éloigne encore d'un petit kilomètre et demi de notre destination finale ; Kinkaku-ji ; le pavillon doré.

Je ne te cache pas que cette marche nous aura achevée, je ne sais pas trop ce qui nous prend de nous acharner ainsi sur nos pauvres jambes .. Ha si ! Les bus bondés .. !

Le pavillon doré est tout simplement magnifique ! Mais comme nous ne pouvons visiter l'intérieur et que le parc qui l'entoure n'est pas bien grand ( et que nous sommes entrain de mourir de douleur ) nous ne nous y attarderons pas plus que ça ; des photos par ci par là, on fait un petit tour et op ; c'est déjà tout.

MAIS ! Je voulais le voir, chose faite héhé !

Nous finissons par ENFIN prendre un bus ( non je ne ferai pas 3.5km pour rejoindre le centre de Kyoto ! )

On fait les malins et au lieu de s'entasser comme des sardines dans le bus " express " on attend le " local " on profite de la longue route et de nos places assises pour refroidir nos jambes .. Haaaaa êtres assis c'est le bonheur !

Tous le long du trajet nous aurons eu un chauffeur qui répétera les même phrases à tout bout de champs, que ce soit pour dire bonjour aux nouveaux voyageurs, pour confirmer qu'il a bien entendu la sonnette pour le prochain arrêt, pour prévenir qu'il freine, etc etc

Le tout sur un ton trèèèèèès particulier en forçant ses fins de phrases à la manière " The Gruge " telle une porte qui grince ( tu vois de quoi je parles j'imagine ??? ) .. Ca nous aura bien fait rire!

Le premier objectif une fois débarqués dans le centre; trouver un Starbucks .. et c'est pas si compliqué que ça, c'est simple il y en a partout !

Un chocolat chaud ( + crème fraîche + Caramel sauce + arôme de vanille... Wai je commence à gérer mes commandes héhé  ), une place assise et une connexion internet nous fera oublier toute la douleur perçue par nos jambes .. Il était temps de faire une BONNE pause !

Pour le repas du soir on retrouve notre QG : le Yodobashi ( là où on avait mangé les brochettes à volonté tu te souviens? ) Il y a assez de restaurants au 6e étage pour manger un plat par jour et tester une nouvelle cuisine. Bref on aime cet endroit et le bonus après avoir mangé ; profiter des autres étages, flâner dans les boutiques qui ne ferment pas avant 22h, vidées de ses touristes ; le pied!

Machines à BOUUUUUULES !

Oui en Europe on se fout de notre gueule en nous proposant des noir OU dans blancs ( quand t'as de la chance .. )

La fin de journée se clôture par un petit spectacle aquatique de son et lumière inattendu juste en face de la station de Kyoto. Ce genre de petite surprise me laisse toujours des étoiles plein les yeux, je suis gonflée à bloc pour me taper le trotte à pied qui nous attend avant d'arriver à l'hotel...

Le blog est donc enfin de retour, je tenterai de rester régulière ( avec les fêtes de mai qui approchent, avec le magasin ça risque d'être compliqué... mais au moins un tous les deux jours !! )

J'espère ne pas avoir perdu trop de lecteurs avec cette pause ! Pleaaase montre moi un signe de vie haha!
J'ai tendance à la procrastination ... Pour te dire ma valise attend toujours d'être rangée, je suis rentrée depuis plus d'une semaine haha !

Bref ; demain direction NARA pour voir des daims, des jardins et des temples !
À bientôt les amis !!

_ _ _________________________________________________________________________ _ _

Pour le sommaire de notre voyage au Japon  c'est ici